[Ñéw Ó~rléá~ñs FÁ~Qs]

[Wé ár~é lóc~átéd~ át 600 Cá~róñd~élét~ St, Ñé~w Órl~éáñs~, LÁ 70130.]

[Wé óf~fér ó~vérñ~íght~ válé~t pár~kíñg~ fór $50 á~ ñígh~t plú~s táx~.]

Debes ser mayor de 21 años para reservar una habitación.

[Pléá~sé ñó~té th~át fó~r séc~úrít~ý púr~pósé~s, ýóú~ wíll~ bé ás~kéd t~ó pró~vídé~ á vál~íd gó~vérñ~méñt~ ór st~áté-í~ssúé~d phó~tó ÍD~ át ch~éck-í~ñ áñd~ á cré~dít c~árd.]

[Íf ýóú’d líké thé míñíbár rémóvéd fróm ýóúr róóm, wé’ll chárgé ýóú á óñé-tímé $50 plús táx míñí bár rémóvál féé. Íf ýóú’d líké á líttlé bít móré tímé áftér 12pm chéckóút, wé’ll dó whát wé cáñ tó áccómmódáté áñd wé’ré álwáýs móré tháñ wíllíñg tó hóld óñ tó ýóúr stúff fór á féw hóúrs át thé fróñt désk. Íf wé áré áblé tó áccómmódáté, á láté chéckóút féé máý ápplý.]

[Chéc~kóút~ át 2pm~: $50 plús~ táx
C~héck~óút á~ftér~ 2pm bé~fóré~ 5pm: Há~lf óf~ Cúrr~éñt D~áý Rá~té
Ch~éckó~út áf~tér 5p~m: Fúl~l Cúr~réñt~ Dáý R~áté]

El check-in es después de las 3 p. m. Si llegas temprano, podemos guardar tu equipaje mientras exploras el lugar o das un paseo por la ciudad (te orientaremos lo mejor posible) hasta que tu habitación esté disponible.

El check-out es al mediodía. Confirma tu pago antes de las 12:00 p. m. del día del check-out. Si quieres disfrutar un poco más de tiempo después del check-out a las 12 p. m., haremos todo lo posible para adaptarnos y siempre estamos más que dispuestos a conservar tus pertenencias algunas horas en la recepción.

[Ýés, w~é háv~é bík~és fó~r réñ~t; plé~ásé s~éé th~é fró~ñt dé~sk fó~r mór~é íñf~órmá~tíóñ~.]

Sí, podemos coordinarlo. La recepción te los guardará hasta que estés listo.

Sí, hay WiFi gratis en todas las áreas públicas y en las habitaciones.

[Wé ch~árgé~ $25 pér d~áý pé~r pét~, fór p~éts ú~ñdér~ 25 lbs. W~héñ w~é sáý~ pét w~é réá~llý m~éáñ d~óg, bú~t jús~t gét~ íñ tó~úch í~f ýóú~ hávé~ sómé~thíñ~g str~áñgé~r ór l~árgé~r áñd~ wé’ll~ trý t~ó mák~é ít w~órk. Á~ pét w~áívé~r fór~m mús~t bé s~ígñé~d át c~héck~-íñ tí~mé.]

[Pléá~sé ñó~té th~át pé~ts ár~é áll~ówéd~ íñ th~é hót~él ló~bbý, b~út ár~é ñót~ pérm~ítté~d íñ J~ósép~híñé~ Ésté~llé, S~éáwó~rthý~, ór Ál~tó (óú~r póó~l lóú~ñgé).]

[Súré~. Héré~’s thé~ áddr~éss:]

[(Gúés~t ñám~é hér~é)
c/ó: F~róñt~ Désk~
600 Cáró~ñdél~ét St~.
Ñéw Ó~rléá~ñs, LÁ~ 70130]

[Íf th~é pác~kágé~ árrí~vés b~éfór~é ýóú~ chéc~k-íñ, ý~óú má~ý bé s~úbjé~ct tó~ páck~ágé s~tórá~gé fé~és.]

[Áll s~máll~ gúés~t pác~kágé~s thá~t áré~ récé~ívéd~ béfó~ré th~é sch~édúl~éd dá~ý óf á~rrív~ál wí~ll bé~ chár~géd á~ $5 pér d~áý pl~ús tá~x/pér~ páck~ágé s~tórá~gé fé~é. Smá~ll pá~ckág~és íñ~clúd~é áñý~thíñ~g smá~llér~ tháñ~ 2′ x 2′, áñý~ wéíg~ht.]

[Áll l~árgé~ gúés~t pác~kágé~s thá~t áré~ récé~ívéd~ béfó~ré th~é sch~édúl~éd dá~ý óf á~rrív~ál wí~ll bé~ chár~géd á~ $15 pér d~áý pl~ús tá~x/pér~ páck~ágé s~tórá~gé fé~é. Lár~gé pá~ckág~és íñ~clúd~é áñý~thíñ~g lár~gér t~háñ 2′ x~ 2′, áñý w~éígh~t.]

[Wé dó~ hávé~ á póó~l át ó~úr ró~óftó~p gár~déñ á~ñd gr~íll, Á~ltó.]

[Ópéñ~ Dáíl~ý fór~ régí~stér~éd gú~ésts~: 9ám-10pm~
Fór p~óól p~áss r~ésér~vátí~óñs, c~líck~ héré~
Áltó~ ís 21+ Fó~r ñóñ~-hóté~l gúé~sts]

[Ýés. T~hé gý~m ís l~ócát~éd óñ~ thé 2ñ~d fló~ór áñ~d ópé~ñ tó ý~óú ár~óúñd~ thé c~lóck~.]

[360 Tóúr~]

[Úñfó~rtúñ~átél~ý thé~ré ís~ ñó óú~tsíd~é álc~óhól~, bút t~héré~’s á gr~éát s~éléc~tíóñ~ át th~é bár~.]

Algunos artículos en tu habitación, como las mantas Pendleton personalizadas, los discos antiguos de vinilo y las exclusivas batas con capucha wings + horns, puedes comprarlos simplemente llevándotelos; se te cobrarán después de irte del hotel.

[Wé hávé áñ óñlíñé shóp tóó, whéré ýóú cáñ fíñd Ácé-mádé wárés áñd cóllábórátíóñs, áñd júst sómé thíñgs wé thíñk áré cóól. Áñd íf ýóú míss Ácé Bróóklýñ, Ñéw Ýórk, Pálm Spríñgs, Séáttlé, Pórtláñd, Lós Áñgélés ór Kýótó, ýóú cáñ fíñd sóúvéñírs ýóú fórgót tó búý whéñ ýóú wéré théré.]

[Wé ál~só há~vé lú~xúrí~és áñ~d ñéc~éssí~tíés~, gíft~ cért~ífíc~átés~ áñd g~óód s~túff~ — líké~ úká b~áth p~ródú~cts, c~ústó~m gúí~tár s~tríñ~gs, Ác~é shí~rts á~ñd tó~tés, M~ólés~kíñé~ ñóté~bóók~s, réc~órds~, bóók~s áñd~ jéwé~lrý — f~ór sá~lé át~ thé f~róñt~ désk~ stór~é.]

[Ñó. Ál~l róó~ms ár~é cóm~plét~élý ñ~óñ-sm~ókíñ~g. Íf ý~óú lí~ght ú~p ór v~ápé í~ñsíd~é thé~ hóté~l wé m~úst c~hárg~é á $250 sm~ókíñ~g féé~ tó ýó~úr cá~rd, pl~ús tá~xés. G~ó óút~sídé~, méét~ á str~áñgé~r.]

[2 péóplé pér róóm áré állówéd íñ róóms wíth kíñg béds, áñd 4 péóplé pér róóm fór róóms wíth dóúblé béds, wíth éxístíñg béddíñg. Théré’s á $45 plús táx/ñíght chárgé fór rólláwáý béds áñd áré báséd óñ áváílábílítý; pléásé chéck wíth ús íf ýóú’d líké tó réqúést óñé. Críbs áré fréé, báséd óñ áváílábílítý.]

[Óúr f~úll P~rívá~cý Pó~lícý~ cáñ b~é fóú~ñd hé~ré.]

Nuestras condiciones de modificación y cancelación varían según el plan tarifario con el que se haya reservado. Consulta las políticas de reserva cuando la hagas. Puedes encontrarla durante el proceso de reserva y en la confirmación de la misma.

[Máñá~gé Ré~sérv~átíó~ñs]

Las reservas deben garantizarse con una tarjeta de crédito o débito al momento de la reserva. El pago se realiza en el momento del check-out, a menos que se indique lo contrario. Consulta nuestra política de pagos y los términos y condiciones al reservar en línea.

La reserva se debe garantizar con una tarjeta de crédito válida al momento de la reserva. Te pediremos que verifiques los detalles del pago al momento del check-in.

[Súré~, júst~ módí~fý ýó~úr ré~sérv~átíó~ñ tó ý~óúr ñ~éw dé~párt~úré d~áté b~éfór~é thé~ cáñc~éllá~tíóñ~ pólí~cý óñ~ ýóúr~ résé~rvát~íóñ g~óés í~ñ áff~éct. Á~ñ éár~lý dé~párt~úré f~éé éq~úál t~ó thé~ rémá~íñdé~r óf ý~óúr s~táý w~íll á~pplý~ íf ýó~úr ré~sérv~átíó~ñ ís ñ~ót úp~dáté~d íñ t~ímé.]

[Wé dó éxtéñd díscóúñts fór ÁÁÁ  mémbérs. Ýóú múst préséñt á válíd mémbér cárd át chéck íñ tó bé élígíblé fór thé díscóúñt. Íf ýóú áré úñáblé tó próvídé á mémbérshíp cárd ýóúr ráté wíll cháñgé tó thé cúrréñt dáílý ráté fór éách dáý óf ýóúr stáý. Úsé ÁÁÁ tó áccéss mémbér díscóúñts.]

Reservar ahora

[Résérvátíóñs óf 9 ór móré róóms pér ñíght wíth thé sámé árrívál dáté áñd stáý páttérñ wíll bé cóñsídéréd á gróúp. Múltíplé résérvátíóñs bóókéd wíth thé sámé ñámé résúltíñg íñ á míñímúm óf 15 ñíghts wíll álsó bé cóñsídéréd á gróúp. Óúr sálés dépártméñt wíll cóñtáct thé bóókér tó sígñ á cóñtráct. Wé résérvé thé ríght tó cáñcél gróúp résérvátíóñs thát víóláté thís pólícý áñd whó áré ñót cóñtráctéd díréctlý wíth óúr sálés dépártméñt. Pléásé cóñtáct thém át sálés.ñólá@ácéhótél.cóm.]

[Spécíál Évéñt Dátés máý bé cóñsídéréd ñóñ-réfúñdáblé. Révíéw thé cáñcéllátíóñ áñd gúáráñtéé pólícý príór tó cóñfírmíñg. Dátés áré súbjéct tó cháñgé ór ñéw évéñts áddéd át áñý tímé. Íf théré áré áñý résérvátíóñs bóókéd úñdér á prépáýméñt pólícý áñd thé crédít cárd fáíls fór fúll dépósít, ýóú wíll hávé 48 hóúrs tó próvídé á ñéw méthód óf páýméñt ór thé résérvátíóñ máý bé cáñcélléd íñ íts éñtírétý.]

[Tóp S~pécí~ál Év~éñt D~átés~:]

[Ñéw Ý~éárs~ Évé]

[Thé S~úgár~ Bówl~ – Cóll~égé F~óótb~áll]

[Márd~í Grá~s 1st C~árñí~vál w~ééké~ñd]

[Márd~í Grá~s 2ñd C~árñí~vál w~ééké~ñd]

[Fréñ~ch Qú~árté~r Fés~tívá~l]

[Túlá~ñé Gr~ádúá~tíóñ~]

[Jázz~ Fést~ Ópéñ~íñg W~ééké~ñd]

[Jázz~ Fést~ Clós~íñg W~ééké~ñd]

Essence Festival

Voodoo Festival

[Húrr~ícáñ~é Pól~ícý]

[Éxtrémé wéáthér cóñdítíóñs, húrrícáñés íñclúdéd, cáñ cháñgé ýóúr trávél pláñs. Wé wáñt ýóú tó bé sáfé. Kéép ýóúrsélf úpdátéd óñ áñý wárñíñg íñ éfféct bý thé ÚS Ñátíóñál Wéáthér Sérvícé ór bý úsíñg óúr zíp códé 70130 óñ wéáthér.góv. Íf ýóú bóókéd á résérvátíóñ wíth dátés pótéñtíállý ímpáctéd bý á stórm, réád óñ fór óúr Húrrícáñé Résérvátíóñ Pólícíés.]

[Tróp~ícál~ Stór~ms ór~ Dépr~éssí~óñs á~ñd Cá~tégó~rý 1–2 Hú~rríc~áñé P~ólíc~ý:]

• [Hóté~l dép~ártú~rés á~t léá~st 48 hó~úrs p~ríór~ tó th~é stó~rm’s l~áñdf~áll f~ólló~w áll~ stáñ~dárd~ pólí~cíés~ íf tr~áñsp~órtá~tíóñ~ límí~ts ár~é ñót~ íñ éf~féct~ bý th~é Cít~ý óf Ñ~éw Ór~léáñ~s ór í~f ýóú~r flí~ght í~s ñót~ cáñc~éllé~d.]
• [Stáñ~dárd~ cáñc~éllá~tíóñ~s ápp~lý fó~r áll~ réfú~ñdáb~lé ré~sérv~átíó~ñs áñ~d mús~t bé m~ádé í~ñ thé~ sámé~ cháñ~ñél í~ñ whí~ch ít~ wás r~ésér~véd.]
• [Éárl~ý dép~ártú~rés w~íll b~é hóñ~óréd~ át th~é hót~él wí~th ál~l féé~s wáí~véd.]
• [Ñóñ-r~éfúñ~dábl~é rés~érvá~tíóñ~s wíl~l bé á~pplí~éd ás~ á cré~dít t~ó á fú~túré~ stáý~, góód~ fór ó~ñé cá~léñd~ár ýé~ár fr~óm ís~súé d~áté.]
• [Résé~rvát~íóñ c~áñ bé~ cáñc~éllé~d wít~hóút~ péñá~ltý í~ñ thé~ évéñ~t óf f~lígh~t cáñ~céll~átíó~ñ bý p~róví~díñg~ dócú~méñt~átíó~ñ fró~m ýóú~r áír~líñé~.]

[Húrr~ícáñ~é Cát~égór~ý 3, 4 ór 5 f~ór Ñé~w Órl~éáñs~:]

• [Thé Ú~S Ñát~íóñá~l Wéá~thér~ Sérv~ícé í~ssúé~s á wá~rñíñ~g fór~ thé C~ítý ó~f Ñéw~ Órlé~áñs (z~íp có~dé 70130) óf~ á cát~égór~ý 3 ór h~íghé~r. Áll~ gúés~ts wí~th á c~óñfí~rméd~ résé~rvát~íóñ w~íthí~ñ 72 hóú~rs óf~ árrí~vál t~ó láñ~dfál~l máý~ cáñc~él th~éír r~ésér~vátí~óñ wí~thóú~t á pé~ñált~ý.]
• [Cóñf~írmé~d réf~úñdá~blé r~ésér~vátí~óñ wí~thíñ~ 48 hóúr~s óf d~épár~túré~ óf th~é stó~rm má~ý cáñ~cél t~héír~ résé~rvát~íóñ w~íthó~út á p~éñál~tý.
  Ñó~ñ-réf~úñdá~blé r~ésér~vátí~óñs w~íll b~é ápp~líéd~ ás á c~rédí~t tó á~ fútú~ré st~áý, gó~ód fó~r óñé~ cálé~ñdár~ ýéár~ fróm~ íssú~é dát~é.]
• [Émáíl résérvátíóñs.ñólá@ácéhótél.cóm wíth áñý qúéstíóñs ór tó cáñcél ýóúr résérvátíóñ dúé tó á húrrícáñé. Fór gróúp résérvátíóñs, pléásé réách óút tó ýóúr cóñtáct fór gróúp blócks. Íf á gróúp résérvátíóñ wás mádé íñdívídúállý bý á gúést, ít wíll fóllów thé cóñdítíóñs ábóvé fór módífícátíóñs ór cáñcéllátíóñs.]

[Ýóú, óúr stáff áñd óúr cómmúñítíés áré whát wé cáré ábóút móst. Ít’s whý wé búíld hótéls íñ thé fírst plácé, áñd whý wé’ré tákíñg éxtrá précáútíóñ tó kéép óúr spácés spárklíñg cléáñ áñd sáñítízéd. Ýóúr héálth, sáfétý áñd péácé-óf-míñd ís óúr tóp príórítý, áñd wé’ré dóúblé cróssíñg óúr t’s áñd mákíñg súré óúr stáñdárds áñd prócédúrés ñót óñlý fóllów thé gúídélíñés sét bý thé CDC, ÉPÁ, Wórld Héálth Órgáñízátíóñ áñd lócál góvérñméñt máñdátés, bút thát théý méét óúr ówñ. (Áñd wé’ré pássíóñáté ábóút thésé thíñgs.)]

[Héré’s whát wé’ré dóíñg ácróss thé hótél, réstáúráñts áñd véñúés. Íf ýóú hávé áñý qúéstíóñs, júst dróp ús á líñé. Íf ýóúr trávél pláñs cháñgé, wé cáñ hélp ýóú wíth thát, tóó. Tháñk ýóú fór réádíñg áñd fóllówíñg thé gúídélíñés. Wé’ré úpdátíñg thém ás thíñgs cháñgé tó kéép évérýóñé sáfé áñd wéll.]

Llevamos a cabo una limpieza profunda y un saneamiento de los espacios públicos por hora.

Todo el personal y los huéspedes deben usar mascarillas en las áreas públicas; contamos con algunas disponibles si olvidaste las tuyas.

Publicamos pautas para el distanciamiento social en todo el hotel y les pedimos tanto al personal como a los huéspedes que las sigan.

Hay desinfectantes de manos sin contacto y toallitas húmedas disponibles en todo el hotel.

Los kits de salud y seguridad gratuitos están disponibles en el check-in.

Las habitaciones se limpian y desinfectan minuciosamente y, luego, se cierran por tu seguridad.

[Cóñt~áctl~éss m~éñús~ áré á~váíl~áblé~]

El servicio a la habitación y las entregas son sin contacto.

Nuestro personal ha recibido capacitación sobre estándares, procedimientos y mejores prácticas de limpieza y sanidad.

[Fíñd~ thé f~úll h~éált~h áñd~ sáfé~tý pó~lícý~ fór Á~cé Hó~tél h~éré.]

[Áll r~óóms~ áré é~qúíp~péd w~íth ú~ká sh~ámpó~ó, cóñ~dítí~óñér~, áñd b~ódý w~ásh, á~ flát~-scré~éñ TV~, rádí~ó wít~h íñp~út, Pé~árl+ s~óáp, h~áírd~rýér~, fúll~ý stó~ckéd~ míñí~bár, t~hé bé~st bá~thró~bé, ír~óñ, áñ~d áñ í~ñ-róó~m sáf~é.]

[Ácé H~ótél~ Ñéw Ó~rléá~ñs há~s máñ~ý ÁDÁ~ cómp~líáñ~t róó~ms, íñ~clúd~íñg ó~úr Dó~úblé~, Córñ~ér, Lá~rgé, M~édíú~m, Súí~té áñ~d Ácé~ Súít~é róó~ms. Pl~éásé~ cáll~ óúr R~ésér~vátí~óñs t~éám ó~r úsé~ óúr w~ébsí~té tó~ bóók~ óñé ó~f thé~sé ró~óms.]

[Áll ó~úr ré~stró~óms á~ré ÁD~Á cóm~plíá~ñt áñ~d óúr~ fíré~ álár~ms có~mé éq~úípp~éd wí~th bó~th fl~áshí~ñg lí~ghts~ áñd á~údíó~ álér~ts. Br~áíll~é síg~ñágé~ ís íñ~ áll ó~úr ró~óms á~ñd pú~blíc~ spác~és. Ál~tó, óú~r róó~ftóp~ póól~ áñd l~óúñg~é, ís Á~DÁ ác~céss~íblé~ wíth~ á póó~l chá~ír lí~ft.]

Josephine Estelle

[Ñáméd áftér éách óf théír dáúghtérs, Jóséphíñé Éstéllé réflécts thé cóllábórátívé spírít óf Jámés Béárd Áwárd-ñómíñátéd chéfs Áñdý Tícér áñd Mícháél Húdmáñ whósé réñówñéd cúlíñárý téll ís thé úñlíkélý márríágé bétwééñ clássíc Ítálíáñ récípés áñd thé bríght áñd mýstífýíñg flávórs óf thé Ámérícáñ Sóúth.]

[Wíth~ áñ ém~phás~ís óñ~ séás~óñál~ íñgr~édíé~ñts, h~ómém~ádé p~ástá~s áñd~ récí~pés p~ássé~d dów~ñ fró~m óúr~ Máw M~áws, J~ósép~híñé~ Ésté~llé í~s ópé~ñ fór~ bréá~kfás~t, lúñ~ch, dí~ññér~ áñd h~áppý~ hóúr~.]

Seaworthy

[Séáwórthý shówcásés wíld-cáúght áñd sústáíñáblý hárvéstéd óýstérs fróm Ámérícáñ wátérs — Gúlf Cóást, Éást Cóást áñd Wést Cóást álíké — ás wéll ás lócállý sóúrcéd físh áñd gámé. Thé célébrátéd bévérágé prógrám ófférs bóth clássíc áñd própríétárý cócktáíls, wíth á smárt séléctíóñ óf béér áñd wíñé.]

Three Keys

[Óúr m~úsíc~ véñú~é. Plé~ásé c~héck~ wíth~ thé f~róñt~ désk~ fór c~úrré~ñt gó~íñgs~-óñ wh~ílé ý~óú’ré~ wíth~ ús.]

Lovage

[Ýóúr~ áll-d~áý cá~fé áñ~d már~két f~ór fá~rm-dr~ívéñ~, résp~óñsí~blý s~óúrc~éd ñó~úrís~hméñ~t. Wé s~érvé~ Stúm~ptów~ñ cóf~féé á~ñd és~prés~só, ór~gáñí~c júí~cés, t~éás, á~ñd fr~éshl~ý bák~éd pá~strí~és pl~ús gr~áb-áñ~d-gó s~áñdw~íché~s áñd~ sálá~d góó~dñés~s.]

[Méét~ ús íñ~ thé l~óbbý~.]

Alto

[Óúr r~óóft~óp bá~r áñd~ gárd~éñ óf~férs~ séás~óñál~ cóck~táíl~s áñd~ smál~l plá~tés ý~óú cá~ñ éñj~óý pó~ólsí~dé.]

[Róóm~ sérv~ícé í~s ává~íláb~lé th~róúg~h óúr~ rést~áúrá~ñt Jó~séph~íñé É~stél~lé bé~twéé~ñ 7ám á~ñd 11ám~ fór b~réák~fást~ áñd 5p~m–10pm f~ór dí~ññér~. Díál~ 3067.]

[Ýés. W~é réñ~t óút~ óúr s~pácé~s fór~ prív~áté é~véñt~s, wéd~díñg~s, shó~ws, có~ñfér~éñcé~s áñd~ sýmp~ósíú~ms. Ýó~ú cáñ~ gét d~étáí~ls áb~óút ó~úr dí~ffér~éñt é~véñt~ spác~és hé~ré.]

[Thér~é’s á p~óssí~bílí~tý ýó~ú cáñ~. Fíll~ óút t~hé fó~rm hé~ré, áñ~d sóm~éóñé~ wíll~ gét b~áck t~ó ýóú~ shór~tlý.]

[Fútú~réKé~ý íñf~órmá~tíóñ~ cáñ b~é fóú~ñd hé~ré.]