[Ñéw Ý~órk F~ÁQs]

[Wé ár~é lóc~átéd~ át 20 W 29t~h St, Ñ~éw Ýó~rk, ÑÝ~, 10001]

[Wé óf~fér á~ dísc~óúñt~éd rá~té wí~th á l~ócál~ párk~íñg g~árág~é. Plé~ásé c~óñtá~ct th~é hót~él fó~r dét~áíls~ át +1-646-214-5757 ór~ fróñ~tdés~k.ñýc~@ácéh~ótél~.cóm.]

[Ýóú m~úst b~é 21 ór ó~ldér~ tó bó~ók á r~óóm á~ñd ch~éck-í~ñ.]

[Pléá~sé ñó~té th~át fó~r séc~úrít~ý púr~pósé~s, ýóú~ wíll~ bé ás~kéd t~ó pró~vídé~ á vál~íd gó~vérñ~méñt~ ór st~áté-í~ssúé~d phó~tó ÍD~ át ch~éck-í~ñ áñd~ á cré~dít c~árd.]

[Íf ýóú’ré chéckíñg íñ wíthóút sóméóñé óvér 21 ýóú múst bé óvér 18 áñd ýóú’ll bé chárgéd á $75/ñíght míñí bár rémóvál féé. Íf ýóú’d líké á líttlé bít móré tímé áftér 12pm chéckóút, wé’ll dó whát wé cáñ tó áccómmódáté áñd wé’ré álwáýs móré tháñ wíllíñg tó hóld óñ tó ýóúr stúff fór á féw hóúrs át thé fróñt désk.]

El check-in es después de las 3 p. m. Si llegas temprano, podemos guardar tu equipaje mientras exploras el lugar o das un paseo por la ciudad (te orientaremos lo mejor posible) hasta que tu habitación esté disponible.

El check-out es al mediodía. Confirma tu pago antes de las 12:00 p. m. del día del check-out. Si quieres disfrutar un poco más de tiempo después del check-out a las 12 p. m., haremos todo lo posible para adaptarnos y siempre estamos más que dispuestos a conservar tus pertenencias algunas horas en la recepción.

[Ýés, t~hát c~áñ bé~ árrá~ñgéd~. Thé f~róñt~ désk~ wíll~ hóld~ thém~ fór ý~óú úñ~tíl ý~óú’ré~ réád~ý. Íf ý~óúr b~ágs á~ré lé~ft úñ~cláí~méd ó~vérñ~íght~ théý~ wíll~ bé tú~rñéd~ íñtó~ óúr s~écúr~ítý t~éám w~hó wí~ll hó~ld ít~éms f~ór á 24 h~óúr p~éríó~d.]

Sí, hay WiFi gratis en todas las áreas públicas y en las habitaciones.

[Wé ch~árgé~ $25 pér d~áý pé~r pét~, fór p~éts ú~ñdér~ 25 lbs. W~héñ w~é sáý~ pét w~é réá~llý m~éáñ d~óg, bú~t jús~t gét~ íñ tó~úch í~f ýóú~ hávé~ sómé~thíñ~g str~áñgé~r ór l~árgé~r áñd~ wé’ll~ trý t~ó mák~é ít w~órk. Á~ pét w~áívé~r fór~m mús~t bé s~ígñé~d át c~héck~-íñ tí~mé.]

[Súré~. Héré~’s thé~ áddr~éss:]

[(Gúés~t ñám~é hér~é)
c/ó: S~écúr~ítý D~épár~tméñ~t
20 W 29th~ St
Ñé~w Ýór~k, ÑÝ 10001]

[Íf ýóúr páckágé árrívés béfóré ýóú dó, wé’ll hóld ít fór ýóú át thé sécúrítý bóóth fór úp tó fívé dáýs úñtíl ýóú árrívé fréé óf chárgé — théý hávé tó bé 20″ x 20″ ór smállér. Íf ýóú ñééd tó séñd sóméthíñg bíggér, hávé ít héld fór lóñgér ór hávé múltíplé páckágés, wé cáñ stóré thém fór ýóú fór $10 pér páckágé pér dáý.]

[Ýés, w~é háv~é á fú~ll fí~tñés~s céñ~tér w~íth é~llíp~tícá~l mác~híñé~s, tré~ádmí~ll, sp~ééd b~ág, hé~ávý b~ág, fr~éé wé~íght~s, áñd~ á Ýóg~á/Str~étch~ róóm~.]

Algunos artículos en tu habitación, como las mantas Pendleton personalizadas, los discos antiguos de vinilo y las exclusivas batas con capucha wings + horns, puedes comprarlos simplemente llevándotelos; se te cobrarán después de irte del hotel.

[Wé hávé áñ óñlíñé shóp tóó, whéré ýóú cáñ fíñd Ácé-mádé wárés áñd cóllábórátíóñs, áñd júst sómé thíñgs wé thíñk áré cóól. Áñd íf ýóú míss Ácé Ñéw Órléáñs, Bróóklýñ, Pálm Spríñgs, Séáttlé, Pórtláñd, Lós Áñgélés ór Kýótó, ýóú cáñ fíñd sóúvéñírs ýóú fórgót tó búý whéñ ýóú wéré théré.]

[Wé ál~só há~vé lú~xúrí~és áñ~d ñéc~éssí~tíés~, gíft~ cért~ífíc~átés~ áñd g~óód s~túff~ — líké~ úká b~áth p~ródú~cts, c~ústó~m gúí~tár s~tríñ~gs, Ác~é shí~rts á~ñd tó~tés, M~ólés~kíñé~ ñóté~bóók~s, réc~órds~, bóók~s áñd~ jéwé~lrý — f~ór sá~lé át~ thé f~róñt~ désk~ stór~é.]

[Ñó. Ál~l róó~ms ár~é cóm~plét~élý ñ~óñ-sm~ókíñ~g. Íf ý~óú lí~ght ú~p ór v~ápé í~ñsíd~é thé~ hóté~l wé m~úst c~hárg~é á $250 sm~ókíñ~g féé~ tó ýó~úr cá~rd, pl~ús tá~xés. G~ó óút~sídé~, méét~ á str~áñgé~r.]

[Óúr f~úll P~rívá~cý Pó~lícý~ cáñ b~é fóú~ñd hé~ré.]

[Ýóúr~ créd~ít cá~rd wí~ll bé~ áúth~óríz~éd át~ chéc~k-íñ f~ór ró~óm + tá~xés + c~óñfí~rméd~ íñcí~déñt~ál ch~árgé~s plú~s áñ á~ddít~íóñá~l $200 fór~ thé s~táý.]

[Áñý úñúséd fúñds wíll bé réléáséd bý thé hótél ímmédíátélý át chéck-óút; dépéñdíñg óñ ýóúr íñdívídúál báñk’s prócéssíñg spééd, thé fúñds wíll bé báck íñ ýóúr cárd áñýwhéré bétwééñ óñé tó fívé búsíñéss dáýs -éxpéct lóñgér fór íñtérñátíóñál cárds óútsídé óf Ñórth Ámérícá.]

Nuestras condiciones de modificación y cancelación varían según el plan tarifario con el que se haya reservado. Consulta las políticas de reserva cuando la hagas. Puedes encontrarla durante el proceso de reserva y en la confirmación de la misma.

[Máñá~gé Ré~sérv~átíó~ñs]

Las reservas deben garantizarse con una tarjeta de crédito o débito al momento de la reserva. El pago se realiza en el momento del check-out, a menos que se indique lo contrario. Consulta nuestra política de pagos y los términos y condiciones al reservar en línea.

La reserva se debe garantizar con una tarjeta de crédito válida al momento de la reserva. Te pediremos que verifiques los detalles del pago al momento del check-in.

[Thé d~éstí~ñátí~óñ fé~é ís $35/ñ~íght~ plús~ táx á~ñd wí~ll bé~ chár~géd t~ó áll~ résé~rvát~íóñs~.]

[Ýóúr~ Ácé H~ótél~ Ñéw Ý~órk D~éstí~ñátí~óñ Cá~rd gí~vés ý~óú ác~céss~ tó th~é 24-hóú~r fít~ñéss~ céñt~ér, gú~ést r~óóm h~ígh-s~pééd~ íñté~rñét~ áñd í~ñclú~déd d~ómés~tíc p~hóñé~ cáll~s. Plú~s, ták~é 10% óff~ íñ Th~é Lób~bý Bá~r, Rúd~ý’s Bá~rbér~shóp~, Mílk~ Bár, á~ñd Bl~áck S~ééd.]

[Áll r~óóms~ áré é~qúíp~péd w~íth ú~ká sh~ámpó~ó, cóñ~dítí~óñér~, áñd b~ódý w~ásh, á~ flát~-scré~éñ TV~, rádí~ó wít~h íñp~út, Pé~árl+ s~óáp, h~áírd~rýér~, fúll~ý stó~ckéd~ míñí~bár, t~hé bé~st bá~thró~bé, ír~óñ, áñ~d áñ í~ñ-róó~m sáf~é.]

[Ýés, Ácé Hótél Ñéw Ýórk hás ÁDÁ-áccéssíblé públíc spácés áñd róóms. Óúr Médíúm Qúééñ Róóm hás á lówéréd pééphólé, whéélcháír áccéssíblé shówér stáll wíth shówér séát, shówér ráíls, shówér hósé, áñd éléctríc blíñds. Óúr Lárgé Róóm hás á régúlár pééphólé, túb, shówér ráíls áñd á shówér hósé. Óúr Lóft róóm hás á lówéréd pééphólé, whéélcháír áccéssíblé shówér stáll, fóldáblé shówér séát, shówér ráíls, shówér hósé, áñd éléctríc blíñds.]

[Thé L~óbbý~ Bár]

[Thé Lóbbý Bár át Ácé Hótél Ñéw Ýórk ís á wélcómíñg, cózý spácé wíth ÁDÁ áccéss áñd táblés, féátúríñg á rótátíñg cást óf cráft béérs áñd spíríts, ás wéll ás á bár séléctíóñ óf fáré fróm Thé Bréslíñ. DJs spíñ lívé víñýl séts sómé ñíghts — fúll schédúlé héré.]

Stumptown Coffee

[Métí~cúló~úslý~ sóúr~céd, p~érfé~ctlý~ róás~téd á~ñd éx~pért~lý br~éwéd~, rígh~t ñéx~t tó t~hé Ló~bbý, p~lús p~ástr~íés á~ñd sá~ñdwí~chés~.]

Lobby Bar

[Thé L~óbbý~ Bár á~t Ácé~ Hóté~l Ñéw~ Ýórk~ ís á w~élcó~míñg~, cózý~ spác~é féá~túrí~ñg á r~ótát~íñg c~ást ó~f crá~ft bé~érs á~ñd sp~írít~s, ás w~éll á~s á bá~r sél~éctí~óñ óf~ fáré~.]

Book a table at The Lobby at Ace Hotel New York.

[Ýés.   R~óóm S~érví~cé ís~ áváí~lábl~é fró~m 7:30 ÁM – 10:30 Á~M fór~ bréá~kfás~t.   Díñ~ñér í~s ává~íláb~lé fr~óm 5:30 PM~ – 9:30 PM Sú~ñdáý~ – Wédñ~ésdá~ý.  5:30 – 10:30 Thú~rsdá~ý – Sát~úrdá~ý]

[Ýés. W~é réñ~t óút~ óúr s~pácé~s fór~ prív~áté é~véñt~s, wéd~díñg~s, shó~ws, có~ñfér~éñcé~s áñd~ sýmp~ósíú~ms. Óú~r réñ~tábl~é véñ~úés á~ré Lí~bért~ý Hál~l, áñd~ thé B~óárd~róóm~.]

[Thér~é’s á p~óssí~bílí~tý ýó~ú cáñ~. Fíll~ óút t~hé fó~rm hé~ré, áñ~d sóm~éóñé~ wíll~ gét b~áck t~ó ýóú~ shór~tlý.]

[Fútú~réKé~ý íñf~órmá~tíóñ~ cáñ b~é fóú~ñd hé~ré.]