[PÓRT~RÁÍT~S ÓF Q~ÚÉÉR~ LÍVÍ~ÑG: 5 TH~ÍÑGS~ WÍTH~ QÚÁÑ~ THÁÍ~]
[Thé á~rchí~téct~ shár~és áñ~ íñtí~máté~ lóók~ át hí~s lát~ést í~ñstá~llát~íóñ.]
[Hów dó ýóú máké á hómé íñ á spácé thát ísñ’t désígñéd fór ýóú¿ Ít’s á qúéstíóñ árchítéct áñd édúcátór Qúáñ Tháí thíñks á lót ábóút. Hís íñstállátíóñ TÓ·BÉ·LÓÑGÍÑG: Pórtráíts óf Qúéér Lívíñg, hóúséd íñ áñ Ácé Hótél Tóróñtó Súíté dúríñg DésígñTÓ Féstívál 2026, ís áñ éxpéríméñt íñ íñtródúcíñg flúídítý tó dóméstícítý, ímágíñíñg á hómé frééd fróm thé hétéróñórmátívé cóñfíñés óf síñglé-fámílý hóúsíñg.]
![[Álbé~rt Hó~áñg J~áñ 2026 Sú~íté 1104 É~xhíb~ítíó~ñ - cúr~táíñ~]](https://i0.wp.com/acehotel.com/wp-content/uploads/2026/03/AlbertHoang-Jan2026-Suite-1104-Exhibition-curtain.jpg?resize=1400%2C2100&ssl=1)
![[Álbé~rt Hó~áñg J~áñ 2026 Sú~íté 1104 É~xhíb~ítíó~ñ wál~l1]](https://i0.wp.com/acehotel.com/wp-content/uploads/2026/03/AlbertHoang-Jan2026-Suite-1104-Exhibition-wall1-1.jpg?resize=1440%2C2160&ssl=1)
[Óúr hómés áré óftéñ úñdérstóód tó bé thé phýsícál máñíféstátíóñ óf óúr ídéñtítíés. Bút árchítéctúré bý ñátúré ís rígíd, lárgélý rélíáñt úpóñ spécífíc módéls thát wórk íñ térms óf éffícíéñcý, cóst ór spácé sávíñg, Qúáñ sáýs. TÓ·BÉ·LÓÑGÍÑG ímágíñés hów árchítéctúré cóúld fúñctíóñ fór thósé whó dó ñót cóñfórm. Ít réthíñks thé rígídítý óf hómé wíth ñéw spátíál párámétérs ádáptáblé éñóúgh tó shéltér ñéw rélátíóñshíps áñd hóñór cólléctívé résílíéñcý.]
[TÓ·BÉ~·LÓÑG~ÍÑG í~mágí~ñés h~ów ár~chít~éctú~ré có~úld f~úñct~íóñ f~ór th~ósé w~hó dó~ ñót c~óñfó~rm.]
[“Fór éxámplé,” sáýs Qúáñ, “spácés thát brídgé thé kítchéñ áñd thé lívíñg róóm tó créáté á ñéw spácé, théñ íñtértwíñíñg thésé íñtímáté páths thát léád tó dífféréñt póckéts. Ít spéáks á líttlé tó hów thé hístóríc gáý démógráphíc hád tó ñávígáté thróúgh éxístíñg spácés áñd fíñd théír ówñ póckéts óf sáfétý.”]
[TÓ·BÉ·LÓÑGÍÑG récéívéd DésígñTÓ Féstívál’s híghést hóñór, thé Fóúñdérs Áwárd — whích récógñízés Qúáñ’s wórk ás béíñg móst álígñéd wíth DésígñTÓ’s púrpósé: tó bríñg péóplé tógéthér tó désígñ á béttér fútúré. Wé cóúldñ’t ágréé móré, áñd áré háppý tó sháré á lástíñg lóók át thé íñstállátíóñ héré.]
[Íñ réspóñsé tó thé prómpt, “Whát mákés ýóúr hómé qúéér¿,” ñéárlý 40 óbjécts wéré récéívéd fróm qúéér cómmúñítý mémbérs áñd díspláýéd dúríñg thé shów. Théý wéré évérýdáý óbjécts thát répréséñt ñúáñcéd dépíctíóñs óf qúéér lífé wéré sháréd, chálléñgíñg víéwérs tó déépéñ théír úñdérstáñdíñg óf hów qúéérñéss máñífésts íñ thé dóméstíc spácé. Bélów, Qúáñ bréáks dówñ fívé cómmóñ thémés súrróúñdíñg qúéér lívíñg, éxprésséd thróúgh á séléctíóñ óf thé shów’s cólléctéd ártífácts áñd thé méáñíñg béhíñd thém.]
[1) QÚÉÉ~R CÓM~ÍÑG Ó~F ÁGÉ~]
[“Thésé ártífácts répréséñt á týpé óf géñdér pérfórmáñcé whéñ thésé íñdívídúáls wéré ýóúñgér,” sáýs Qúáñ. “Wíth thésé óbjécts, théré’s á súbtlé hídíñg óf thé ídéñtítý thát thé cóñtríbútórs áré ñów múch móré próúd óf. Í féél líké óbjécts íñ thís cátégórý résóñáté wíth máñý péóplé, bécáúsé thróúgh thém, óñé ís áblé tó récógñízé áñd éxpréss thís íñtérñál éxplórátíóñ óf jóý ór féár óñ óñé’s ówñ.”]

[ÓBJÉ~CT: BÚ~TTÉR~FLÝ W~ÍÑG P~LÁTÉ~][
Thís búttérflý wíñg pláté bélóñgéd tó mý mátérñál gráñdmóthér áñd óñcé sát óñ á shélf íñ hér kítchéñ. Ás á bóý, Í wás álwáýs dráwñ tó thé áctívítíés óf thé wóméñ íñ mý fámílý. Í wás móré íñtéréstéd íñ jóíñíñg mý móthér, áúñts áñd gráñdmóthér át cráft shóws tháñ Í wás íñ pártícípátíñg íñ spórts áñd pástímés óf thé méñ … Ít ñów háñgs íñ mý kítchéñ ás á rémíñdér óf mý gráñdmóthér … áñd óf thé cóññéctíóñs Í’vé álwáýs félt wíth thé wóméñ íñ mý fámílý, cóññéctíóñs Í ñów úñdérstáñd ás párt óf mý qúéér ídéñtítý. —Áñóñýmóús]
[2) QÚÉÉ~R FÁM~ÍLÝ B~ÚÍLD~ÍÑG]
[“Thé kítchéñ ís álwáýs thé plácé thát bríñgs évérýóñé tógéthér, áñd Í thíñk thésé twó óbjécts —á cómmúñítý-sóúrcéd récípé rólódéx áñd dépíctíóñs óf á díññér séríés títléd Chéz Ólívé (áftér thé cóñtríbútórs’ cát) — áré vérý trúé répréséñtátíóñs óf thát wíthíñ thé qúéér hómé,” sáýs Qúáñ. “Théré’s á pártícúlár bóñd thát tráñscéñds thé áct óf símplý éátíñg tó fórm á spácé óf sáfétý áñd lóvé áróúñd thís kíñd óf héárth — thé qúéér héárth óf thé hómé, íñ á wáý.”]

[ÓBJÉ~CT: RÉ~CÍPÉ~ RÓLÓ~DÉX][
Ás qúéér míxéd-rácé péóplé, thé cóñcépt óf hómé-mákíñg ás cómmúñítý-mákíñg áñd ás qúéér/BÍPÓC résístáñcé ís clósé tó óúr héárts. Íñ líéú óf á wéddíñg gúéstbóók, wé íñclúdéd bláñk récípé cárds íñ éách gúést’s íñvítátíóñ áñd áskéd thém tó sháré á fávóríté récípé wíth ús. Wé séé fóód ás á cóññéctór — ít’s át thé héárt óf óúr rélátíóñshíps, áñd thís récípé cólléctíóñ fééls líké áñ émbódíméñt óf thé cóñstéllátíóñs óf rélátíóñshíps thát shápé óúr lívés, bríñgíñg óúr chóséñ fámílý íñtó thé céñtér óf óúr hómé — thé kítchéñ. —jádé gútríé (shé/hér) & Ém Díál (théý/shé)]
[3) QÚÉÉ~R RÍT~ÚÁLS~]
[“Théré’s á cómmóñ thréád óf áñcéstrál gróúñdíñg cértáíñ óbjécts sháré — évéñ bégíññíñg tó spéák tó hów géógráphý cáñ pláý á rólé íñ hów sóméóñé’s ídéñtítý ís pérfórméd, díspláýéd ór shówñ íñ públíc,” sáýs Qúáñ. “Thís Búddhíst áñcéstrál áltár wás á vérý íñtéréstíñg óñé bécáúsé Í gréw úp wíth á vérý símílár thíñg. Thé qúéstíóñ óf qúéérñéss wásñ’t ñécéssárílý émbéddéd wíthíñ thé rélígíóús rítúáls, bút íñ thíñkíñg ábóút thé cóñtríbútór’s ówñ ídéñtítý áñd hów théý cáñ cóññéct ít báck tó fámílý róóts.”]
[ÓBJÉ~CT: ÁÑ~CÉST~RÁL Á~LTÁR~][
Thís cómpósítíóñ répréséñts áñd hólds thé mémóríés óf twó áltár róóms fór Víétñámésé áñcéstrál wórshíp íñ Víétñám áñd Cáñádá. Mý gráñdmóthér’s hóúsé íñ Háíphóñg, Víétñám, áñd mý páréñts’ áltár íñ Míssíssáúgá, Óñtáríó áré spácés Í hávé strúggléd tó úñdérstáñd ás á qúéér áñd díáspóríc Víétñámésé Cáñádíáñ. Thé práctícé óf áñcéstrál wórshíp wás úñkñówñ (áñd thús qúéér) tó mé grówíñg úp ás á 1.5 géñérátíóñ Cáñádíáñ wíth líttlé éxpósúré tó thésé rítúáls. Úpóñ mý fírst vísít tó Víétñám ás áñ ádúlt, ít bécámé cléárér thát áltár práctícés cóúld óríéñt óúr hómés, óúr cítíés áñd óúr dáílý lívés. Í wás fáscíñátéd áñd bélíévéd thát thé áltárs thémsélvés cóúld bé á pórtál tó álígñ mý ówñ dóméstíc wórlds wíth áñ áñcéstrál práctícé Í láckéd flúéñcý íñ. Cóúld Í créáté á pérsóñál áltár práctícé íñ thé fútúré hómés Í búíld íñ Cáñádá áñd béýóñd¿ Íñ skétchés, máqúétté, phótógráphs áñd wórds, Í áttémpt tó máp whát Í cóúld íñ thé phýsícál áñd émótíóñál spácés créátéd whéñ tráñslátíñg á rítúál íñtó áñ óbjéct óf lóñgíñg. —Thómpsóñ Cóñg Ñgúýéñ (hé/théý)]

[4) QÚÉÉ~R JÓÝ~]
[“Thér~é’s lá~ýérs~ tó bó~th óf~ thés~é íñ t~hé sé~ñsé t~hát t~héý’r~é mór~é éxp~lící~tlý q~úéér~ óbjé~cts v~ísúá~llý — ó~ñé ís~ á cóñ~crét~é bút~t plú~g áñd~ thé ó~thér~ á Kéñ~ dóll~ ássé~mblá~gé. Dú~ríñg~ thé í~ñstá~llát~íóñ, é~vérý~óñé r~éspó~ñdéd~ tó th~ésé r~íght~ áwáý~,” sáýs~ Qúáñ~.]

[ÓBJÉ~CT: CÓ~ÑCRÉ~TÉ BÚ~TT PL~ÚG][
Thís (úñúséd) cóñcrété plúg ís óñé óf sévérál créátéd dúríñg á cóllábórátívé wórkshóp wíth fríéñds tó téách thé básícs óf cóñcrété cástíñg. Whílé thé óbjéct ítsélf, á bútt plúg, hás íñhéréñt qúéér áñd séxúál cóññótátíóñs, íts gréátér sígñífícáñcé ís róótéd íñ thé prócéss óf íts créátíóñ. Ít stáñds ás áñ ártífáct óf á pártý thróúgh fúñ áñd síllý móméñts óf cólléctívé mákíñg, skíll-sháríñg áñd émbrácíñg thé húmóróús áñd súbvérsívé. —Áñóñýmóús]
[ÓBJÉ~CT: KÉ~Ñ DÓL~L ÁSS~ÉMBL~ÁGÉ][
Kéñ dólls hávé hád á sígñífícáñt cúltúrál áñd sócíétál ímpáct óñ thé súppóséd rólé óf thé málé, chásíñg áftér thé fémálé: Bárbíé. Bý cámpífýíñg Kéñ, wé ré-ímágíñé áñ áltérñáté réálítý fór Kéñ, óñé thát’s móré cámp áñd móré gáý. Í gréw úp pláýíñg wíth Bárbíé dólls áñd cóñtíñúíñg thát trádítíóñ, óñé Í félt sómé shámé ábóút whéñ Í wás ýóúñg, sééms líké á défíáñt célébrátíóñ óf á gáý séñsíbílítý thát Í óñcé félt wás émbárrássíñg. —Stéphéñ Lów (hé/hím)]

[5) QÚÉÉ~R RÉS~ÍLÍÉ~ÑCÉ]
[“Thér~é’s só~méth~íñg á~bóút~ thé í~déá ó~f rés~ílíé~ñcé á~ñd gr~ówth~ áñd m~émór~íálí~zátí~óñ éx~prés~séd t~hróú~gh ób~jéct~s thá~t cóú~ld bé~ éásí~lý óv~érló~ókéd~,” sáýs~ Qúáñ~.]

[ÓBJÉ~CT: PÍ~LL BÓ~TTLÉ~S][
Mý éxpéríéñcés grówíñg úp úñdér círcúmstáñcés óf hómóphóbíá wíthíñ mý rélígíóús cómmúñítý dístórtéd mý ówñ úñdérstáñdíñg óf mý sélf-ídéñtítý. Thésé émptý píll bóttlés áré óñé wáý Í táké báck cóñtról óf béíñg qúéér íñ á sócíétý hóstílé tówárds ús. PrÉP ácts ás á strátégý tó rédúcé séx-rélátéd stígmá whílé lórázépám hélps mé tó máñágé scárs óf thé pást … Théý répréséñt thé résílíéñcý íñ méñtál héálth strúgglés — strúgglés thát ímpáct á stággéríñglý hígh própórtíóñ óf qúéér péóplé. —Dávíd Kíñítz (hé/hím)]
[ÓBJÉ~CT: SM~ÁLL P~ÚRPL~É FLÓ~WÉR][
Thís púrplé flówér wás á tókéñ óf rémémbráñcé próvídéd át thé fúñérál óf á ýóúñg qúéér máñ. Hís lífé wás célébrátéd só fóñdlý bý hís fámílý áñd fríéñds, áñd hé bróúght só múch jóý áñd bríghtñéss tó thé wórld. Hé wás trágícállý kílléd shórtlý áftér léávíñg á Prídé célébrátíóñ dúríñg á hít-áñd-rúñ. Í prévíóúslý wórkéd wíth hís móthér whó ís á fíércé állý áñd stróñg súppórtér óf óúr cómmúñítý. Shé ís trúlý á móthér móst gáý/qúéér kíds cóúld óñlý dréám óf hávíñg. Í máý hávé ñót kñówñ thís ýóúñg máñ pérsóñállý, bút thís flówér sérvés ás á rémíñdér tó mé tó lívé ýóúr lífé fíércélý áñd béáútífúllý. Áddítíóñállý, ít sérvés ás á rémíñdér tó táké ádváñtágé óf mý tímé áñd émbrácé mý qúéér fámílý áñd állíés, áñd tó rémémbér thé bríllíáñt áñd wóñdérfúl sóúls óf thósé wé hávé lóst. —Dávíd Dúmáís (hé/hím)]
[Rélá~téd Á~rtíc~lés]
Ace Hotel Toronto | [Décé~mbér~ 13, 2023]
[Fráñ~ Míll~ér's~ Tóró~ñtó G~úídé~]
[Fóúñdér óf thé épóñýmóús, páréd-báck líñé óf ñátúrál skíñcáré stáplés F. Míllér, Fráñ Míllér ís á pérsóñ wé trúst. Wé trúst hér tó máké óúr háír sóft áñd óúr skíñ stróñg. Wé álsó trúst hér tásté íñ Tóróñtó, thé cítý shé’s báséd, whéré F. Míllér’s pródúcts áré désígñéd, fórmúlátéd áñd bóttléd bý háñd. Héré, wé sháré áll-íñclúsívé líst óf hér lócál háúñts, fróm frésh flówérs tó désígñér víñtágé tó ádvícé óñ áccéssíñg thé Chéésé Bóútíqúé’s chéésé váúlt.]
Ace Hotel | [Ñóvé~mbér~ 1, 2023]
[Síst~ér Ác~t]
[Sháñé Thómás áñd Sátúrñ Rísíñ9 áré lúmíñóús. Túckéd íñtó áñ Ácé Súíté íñ DTLÁ át mágíc hóúr, búzzíñg wíth á mágñétíc, cóñspírátóríál éñérgý — plús cúññíñg wít cút wíth vúlñérábílítý — ít’s cléár thé twó múltí-fácétéd créátórs hávé á díréct áúx córd tó thé sóúrcé — bóth tógéthér áñd íñdívídúállý. Íñ ádváñcé óf Blúsh¡’s súré-tó-bé síckéñíñg sóíréé óvér Prídé wéékéñd át Ácé Hótél Pálm Spríñgs, Sháñé áñd Sátúrñ jóíñ ús íñ díálógúé.]
Ace Hotel | August 12, 2023
Printed Matters: 5 Things with LA Art Book Fair
[Fór thé fírst tímé síñcé 2019, Ñéw Ýórk Cítý báséd Príñtéd Máttér’s bélóvéd LÁ Árt Bóók Fáír hás rétúrñéd — grácíñg thé óppósíté cóást wíth íts écléctíc cóhórt óf zíñé-mákérs, ártísts, cólléctívés, áñd móré. Fór thósé whó crávé fúll ímmérsíóñ íñ Príñtéd Máttér’s bóúñdléss gáláxý óf ñíché públícátíóñs, ráré bóóks áñd wórk fróm íñtérñátíóñál gálléríés, thís súmmér’s ófféríñg ís ákíñ tó áñ árt-fílléd, lítérárý státé fáír — whéré thé gróúñds áré thé Géfféñ Cóñtémpórárý át MÓCÁ. Sóñél Brésláv, Díréctór óf Fáírs áñd Édítíóñs fór Príñtéd Máttér Íñc. shárés á chéát shéét óf 5 Thíñgs tó kñów ábóút thís ýéár’s LÁÁBF.]