[Máké~ ít Lá~st]

[ご滞在をのんびり楽しみたいなら、ぜひエースへお越しください。2泊以上の連泊で最大30％オフに！！]

[Wé’ré~ thé t~ýpé t~ó lét~ ít lí~ñgér~. Búñk~ wíth~ ús fó~r fór~évér~s bíg~ áñd s~máll~ áñd w~é’ll t~áké ú~p tó 30% ó~ff th~é táb~. Góód~ fór s~táýs~ óf tw~ó ñíg~hts ó~r mór~é.]

Reservar ahora

[プロモーションには除外日がございますこと、予めご了承下さい。すべてのご予約には予約保証のためクレジットカードの番号が必要です。合計金額には京都市宿泊税は含まれておりませんので、ホテルにてご到着後に別途頂戴いたします。このプロモーションは、グループ予約にはご利用できません。また、他のオファーとの併用や、すでにご予約されているプランには適用することはできません。割引条件として、最低2泊からのご予約となります。] [Prómótíóñ ís súbjéct tó áváílábílítý áñd bláckóút dátés. Á válíd crédít cárd múst bé próvídéd tó gúáráñtéé thé résérvátíóñ. Thís prómótíóñ ís ñót áváíláblé tó gróúp résérvátíóñs áñd cáññót bé cómbíñéd wíth áñý óthér óffér ór ápplíéd tó éxístíñg résérvátíóñs. Á míñímúm óf twó ñíghts máý bé réqúíréd tó qúálífý fór thís óffér. Óffér máý bé rémóvéd át áñý tímé.]