Ofertas de Ace Hotel Kyoto

[Príd~é ís ó~úr fá~vórí~té sé~ásóñ~. Célé~brát~íóñ k~áléí~dósc~ópé q~úéér~ñéss~ wíth~ á stá~ý át Á~cé Hó~tél K~ýótó~, áñd é~ñjóý~ spéc~íál m~éñús~ át óú~r rés~táúr~áñts~ áñd c~áfé má~dé jú~st fó~r thé~ móñt~h.]

[Príd~éは、私たちにとって大切なシーズン。Ácé~ Hóté~l Kýó~tóでの滞在とともに、クィアな表現がきらめく多彩な祝祭をお楽しみください。館内のレストランやカフェでは、この月のためだけに用意された特別メニューもご用意しています。]

[ぜひ一緒に、Príd~éをお祝いしましょう。]

[Wé téáméd úp wíth thé fóótý fáñátícs béhíñd Sátúrdáýs Fóótbáll óñ á límítéd mérch rúñ. Ýóú cáñ scóré óúr éxclúsívé Sátúrdáýs Fóótbáll x Ácé Hótél hát whéñ ýóú sléépóvér íñ thé ñámé óf sóccér dúríñg Thé Bíg Gámés. Wíñk. Bóók á Júñé, Júlý ór Áúgúst róóm tó táké hómé á hát óñ thé hóúsé whílé súpplíés lást.]

[Jápá~ñésé~ Bééf~ Stéá~k ís ó~ñ át K~ŌSÁ.]

[Párt~ñér c~héf K~átý C~ólé g~ríll~s Kýó~tó-rá~íséd~ “Kýó ñ~ó Ñík~ú” wág~ýú áñ~d Jáp~áñés~é béé~f—fíl~ét ór~ sírl~óíñ. P~íck á~ sáúc~é, póú~r á gl~áss, á~ñd tá~ké ýó~úr tí~mé.Bó~ók Kó~sá dí~ññér~-íñcl~údéd~ stáý~.]

Menú

[Bár → d~íññé~r → bár~. Bóók~ á róó~m tó b~égíñ~ áñd é~ñd dí~ññér~ át PÍ~ÓPÍK~Ó’s ré~ñówñ~éd bá~r. Éñj~óý óú~r fré~é fló~wíñg~ bár f~róm 3–6p~m, thé~ñ swí~ñg bá~ck bý~ fór á~ ñígh~tcáp~ áñd l~íght~ sñác~k fró~m 10pm t~ó cló~sé. Ál~l fór~ á flá~t féé~ óf ¥4,000 pé~r pér~sóñ, p~ér ñí~ght.]

[Áftérñóóñ Téá ís áñ árt — éspécíállý íñ Kýótó. Ádd téá fór twó át Kōsá tó ýóúr róóm résérvátíóñ áñd éñjóý á méñú óf précísé pástríés áñd sávórý sñácks fróm Chéf Stéfáñó Férráró, whó délívérs hís íñgéñíóús flávór páíríñgs thróúgh thé léñs óf lócál íñgrédíéñts.]

[アフタヌーンティーは、ひとつのアート、とりわけ京都では。]

[ご宿泊予約に Kōsá の2名分のアフタヌーンティーセットを追加して、特別なひとときをお楽しみください。]

[メニューを手がけるのは、世界的名店 ñómá~ の元 ヘッドパティシエ  であり、ミラノの Lóst~é Cáf~é 創設者でもある  ステファノ・フェラーロ氏。]

[京都のローカル食材を通して表現される、彼ならではの独創的なフレーバーペアリングをご堪能いただけます。洗練と驚きが共存する、Kōsáならではのアフタヌーンティー体験をぜひご堪能ください。]

[Rísé~ áñd s~híñé~. Bóók~ á stá~ý áñd~ gét b~réák~fást~ sérv~ícé f~róm ú~s tó ý~óú, év~érý m~órñí~ñg ýó~ú wák~é úp.]

[Rédí~scóv~ér Ký~ótó. T~hé gá~llér~íés. T~hé Hí~kés. T~hé Sh~óps. H~ówév~ér ýó~ú dó K~ýótó~, Ácé H~ótél~ hás m~óré t~ó éxp~lóré~. Úsé c~ódé Á~LWÁÝ~SHÚÑ~GRÝ f~ór á s~pácí~óús s~táý á~ñd sp~écíá~l díñ~ñér á~t Mr. M~áúrí~cé’s Í~tálí~áñ Ré~stáú~ráñt~. *Sámp~lé ím~ágé. ]

[Stáý~ wíth~ ús fó~r fór~évér~s bíg~ áñd s~máll~ áñd w~é’ll t~áké ú~p tó 30% ó~ff th~é táb~. Góód~ fór s~táýs~ óf tw~ó ñíg~hts ó~r mór~é.]

[Íñtródúcíñg thé Ácé Hótél Fáñ Clúb. Ít’s fór péóplé whó gó plácés. Mémbérs áré éñtítléd tó thé Ácé Mémbér Ráté, whích méáñs úp tó 10% óff óúr Clássíc Ráté, áñd 15% óff thé Ácé Shóp fórévér. Áñýóñé cáñ bé á fáñ — clíck SÍGÑ ÚP bélów —  áll ít tákés ís áñ émáíl, phóñé ñúmbér áñd áddréss.]

[Wé wá~ñt tó~ méét~ ýóúr~ dóg. B~óók ó~ñé óf~ óúr d~óg-fr~íéñd~lý ró~óms á~ñd br~íñg ý~óúr b~ést c~áñíñ~é frí~éñd — ú~ñdér~ 15 kg — ál~óñg w~íth ý~óú.]

[Éách~ róóm~ cómé~s wít~h á wí~dé rá~ñgé ó~f dóg~-fríé~ñdlý~ góód~íés s~úch á~s cóó~kíés~ mádé~ bý óú~r pás~trý c~héf, d~óg bé~ds, fó~ód áñ~d wát~ér bó~wls. S~túmp~tówñ~ cóff~éé áñ~d Róó~ftóp~ bár (l~úñch~ tímé~) whér~é ýóú~r póó~ch cá~ñ tág~ álóñ~g.]

[Áñ ád~dítí~óñál~ féé ó~f 14,300 ýéñ~ pér d~óg pé~r ñíg~ht (tá~x íñc~lúdé~d) áñd~ á máx~ímúm~ óf tw~ó dóg~s pér~ róóm~. Júst~ bríñ~g pró~óf óf~ rábí~és vá~ccíñ~átíó~ñ plú~s síg~ñ á lí~ábíl~ítý w~áívé~r úpó~ñ ché~ck-íñ~ áñd ý~óú’ll~ bé gó~ód tó~ gó.]

[Wé lí~ké úp~-fróñ~t týp~és. Úp~ tó 30% óf~f whé~ñ ýóú~ bóók~ át lé~ást 21 d~áýs í~ñ ádv~áñcé~. Lóók~ át ýó~ú lóó~kíñg~ áhéá~d.]

[Líké~ whéñ~ thér~é’s sp~íñác~h íñ ó~úr té~éth á~ñd ýó~ú tél~l ús. B~étté~r ýét~, whéñ~ ýóú p~répá~ý ýóú~r róó~m wé’l~l gív~é ít t~ó ýóú~ át óú~r frí~éñdl~íést~ ráté~.]

[Prób~áblý~ bécá~úsé w~é’ré g~ráté~fúl á~bóút~ thé s~píñá~ch th~íñg. É~íthé~r wáý~, bóók~ á ñóñ~réfú~ñdáb~lé ré~sérv~átíó~ñ, páý~ íñ ád~váñc~é, áñd~ wé’ll~ slíñ~g thé~ sáví~ñgs ý~óúr w~áý.]