[SÁLÚ~D]

[Bár → d~íññé~r → bár~. Bóók~ á róó~m tó b~égíñ~ áñd é~ñd dí~ññér~ át PÍ~ÓPÍK~Ó’s ré~ñówñ~éd bá~r. Éñj~óý óú~r fré~é fló~wíñg~ bár f~róm 3–6p~m, thé~ñ swí~ñg bá~ck bý~ fór á~ ñígh~tcáp~ áñd l~íght~ sñác~k fró~m 10pm t~ó cló~sé. Ál~l fór~ á flá~t féé~ óf ¥4,000 pé~r pér~sóñ, p~ér ñí~ght.]

[Ñó réfúñds wíll bé íssúéd fór úñúséd éxpéríéñcés dúé tó pérsóñál círcúmstáñcés. Thís óffér múst bé púrcháséd fór áll gúésts óccúpýíñg thé sámé róóm; síñglé-gúést púrchásés áré ñót áccéptéd fór twó-gúést résérvátíóñs. Áváílábílítý ís súbjéct tó cháñgé áñd máý bé límítéd óñ séléct dátés dúé tó príváté évéñts ór ópérátíóñál réqúíréméñts.]