[PÍÓP~ÍKÓ G~ÚÉST~ BÁRT~ÉÑDÉ~R MÓÑ~TH]
[BÁR G~ÚÉST~ STÁR~
FÁMÉ~D FRÍ~ÉÑDS~ FRÓM~ BÉHÍ~ÑD TH~É BÁR~
TÁKÉ~ Á TÚR~Ñ TÉÑ~DÍÑG~ ÓÚRS~.]
[BÁR G~ÚÉST~ STÁR~
FÁMÉ~D FRÍ~ÉÑDS~ FRÓM~ BÉHÍ~ÑD TH~É BÁR~
TÁKÉ~ Á TÚR~Ñ TÉÑ~DÍÑG~ ÓÚRS~.]
[Fróm~ Sátú~rdáý~, Fébr~úárý~ 1, á sól~ó éxh~íbít~íóñ t~ítlé~d “fól~lágé~” bý Há~wáíí~-básé~d árt~íst K~ríst~íñ Bá~úcóm~ wíll~ bé hé~ld át~ thé L~óbbý~ Gáll~érý ó~ñ thé~ fírs~t fló~ór.]
[Á thr~éé-dá~ý thr~ífté~r’s dr~éám d~éálí~ñg Ú.S~.-sóúr~céd v~íñtá~gé.]
[Thé h~áñdp~áñ ár~tíst~ shów~cásé~ hís f~áñcý~ fíñg~érwó~rk wí~th á l~ívé á~cóús~tíc s~ét.]
[Kéñj~í Ták~ímí h~ás bé~éñ áñ~ ímpó~rtáñ~t áñd~ pról~ífíc~ úñdé~rgró~úñd f~ígúr~é íñ J~ápáñ~ fór d~écád~és, áñ~d óñé~ óf th~é trú~é píó~ñéér~s óf t~hé lé~ft fí~éld H~óúsé~/Dáñc~é mús~íc wó~rldw~ídé á~s á DJ~ ás wé~ll ás~ á pró~dúcé~r.]
[Jéss~é Síz~mó (Lí~ps & Rh~ýthm~ Récó~rds, S~áñ Fr~áñcí~scó) J~éssé~ Sízm~ó ís t~hé cá~súál~ bóss~ óf Lí~ps & Rh~ýthm~ Récó~rds. H~é […]]
[Fóll~ówíñ~g thé~ súcc~éss ó~f thé~ fírs~t évé~ñt, th~é séc~óñd é~dítí~óñ wí~ll bé~ héld~ íñ cé~lébr~átíó~ñ óf J~ázzý~ Spór~t Kýó~tó’s 8t~h Áññ~ívér~sárý~.
Fór t~hís s~pécí~ál óc~cásí~óñ, th~é gúé~st DJ~s wíl~l bé C~ÁPTÁ~ÍÑ VÍ~ÑÝL (D~J ÑÓR~Í + MÚR~Ó).]
[Á cól~lágé~ árt w~órks~hóp ú~síñg~ récý~cléd~ pápé~r bý K~ríst~íñ Bá~úcóm~, cúrr~éñtl~ý pré~séñt~íñg F~óllá~gé át~ Lóbb~ý Gál~lérý~. ① 13:30–15:00 ② 16:00–17:30 […]]
[Á ZÍÑ~É Már~két w~íll b~é hél~d íñ t~hé 1st~ flóó~r lób~bý óf~ Ácé H~ótél~ Kýót~ó. Céñ~téré~d áró~úñd í~ñdép~éñdé~ñt bó~ókst~órés~ áñd […]]