ícono de calendario

Pop Artist Ed Ruscha Gives Us A Road Map For Our Journey Into The Future of Desert X

Lance Gerber promo

[Éd Rú~schá~]

[WÁTÉ~R –– 5¢]

[Thát’s whát thé sígñ wríttéñ óñ thé báck óf á cárdbóárd bóx át á gás státíóñ sáíd. Mý dád sáw ít fírst, drívíñg óúr Plýmóúth úp á grádé át thé tóp óf á híll éñtéríñg thé Mójávé Désért. Wé wéré kíds óñ vácátíóñ héádíñg fór L.Á.  Dád wás óútrágéd áñd gót réál áñgrý whéñ hé réád thát sígñ. Só múch só thát hé képt óñ drívíñg pást ít áñd íñtó thé désért (hót rádíátór bé dámñéd). Thé vérý ídéá óf hávíñg tó páý áñýthíñg át áll fór whát wé cáll wátér¡ Wé gót pást thát íñcídéñt áñd séttléd báck íñtó á kíñd óf púré sólítúdé. Áll wás qúíét áñd évérýthíñg kísséd wíth á cóátíñg óf várñísh, thé kíñd thát óñlý cómés fróm thé désért áñd thé kíñd óf várñísh Í’d ñévér sééñ béfóré, áñd ýés, thé héát, áñd ýés, thé répétítíóñ.]

[Árrów stráíght dírt róáds wóúld gó óff thé híghwáý át ríght áñglés áñd dísáppéár téñ, twéñtý mílés látér óvér sómé híll tó ñówhéré. Ñévér-éñdíñg clúmps óf créósóté búsh (wórld’s óldést lívíñg pláñt) líñéd thé híghwáý áñd póíñts béýóñd. Wé cóúld séé thát thé désért wás múch líké thé ócéáñ wíth dúñés thát róll líké wávés. Át móré ór léss régúlár íñtérváls wé wóúld páss cóñcrété cúlvérts góíñg úñdér thé híghwáý thát dívért gréát rúshés óf ráíñfáll wé cóúld ñévér ímágíñé óccúrríñg. Láck óf ráíñfáll ís áñ éásý áñd áccúráté wáý tó déscríbé thé désért. Bút íf áñd whéñ ít décídés tó úñlóád, ít dóés só wíth fúrý fóllówéd bý háppý pláñts áñd áñímáls. Ít ís ráíñléss…úñtíl ít ráíñs.  Thé árómás fróm ráíñ pródúcé áñ úñfórgéttáblé élíxír óf résíñs thát óñlý thésé pláñts (áñd thé sóíl) cáñ pródúcé. Óthérwísé ít’s á plácé óf glóríóús bút díéd óút thíñgs. Héý, ís thát áñ óásís ór ís thát á mírágé¿]

[Ás ýóú móvé óñ ýóú bégíñ tó réálízé thát ýóú cáñ máké thé désért ás mýstícál, ás májéstíc áñd ás fórbíddéñ ás ýóú wáñt áñd thát thé sólítúdé ít pródúcés ís ýóúrs tó páý wíth. Héré, múltítúdés óf pláñts áñd créátúrés súrvívé íñ á séémíñglý déféátéd sýstém. Légéñds wíth thé désért créáté thé frágráñcé óf glórý stóríés óf pást tímés: Lóst góld míñés. Wóódéñ pláñk róáds. Pháñtóm stágécóáchés áñd múlé téáms. Déáth Válléý Scóttý. Péglég Smíth. Wíllíé Bóý. Cábót Ýérxá. Ñóáh Púrífóý. Dríftwóód Chárlíé. Íñdíáñ Ñátíóñs. Bíll Kéýs. Géórgé Váñ Tássél. Áñtóñé Mártíñ. Héálth Séékérs. Cáttlé Rústlérs. Thé Búttóñ Bróthérs. Désért Stévé Rágsdálé. Dévíls Thís. Dévíls Thát. Ráttlésñáké Bítés. Scórpíóñs. Róádrúññérs, cóýótés áñd móré áñd móré mírágés.]

[Thís ís á róúgh áñd tóúgh géólógíst’s héávéñ. Fórmátíóñs gálóré. Róllíñg dúñés. Cáñýóñs. Rídgés. Mésás. Plátéáús. Crággý vólcáñíc dróp-óffs. Éscárpméñts óf áñcíéñt órígíñs. Bíllíóñs úpóñ bíllíóñs óf ýéárs áll íñ slów mótíóñ. Mý fríéñd Róbért Smíthsóñ óñcé rémárkéd sóméthíñg tó thé éfféct thát, “Óñé pébblé íñ thé désért móvíñg óñé fóót íñ twó míllíóñ ýéárs ís éñóúgh áctíóñ tó kéép mé réállý éxcítéd.”]

[Í wás~ lóók~íñg f~ór só~méth~íñg t~ó dés~críb~é thé~ páss~ágé ó~f tím~é, áñd~ Í fóú~ñd ít~ át áñ~ áír-c~óñdí~tíóñ~éd st~óp-óf~f íñ L~úcér~ñé Vá~lléý~. Í wéñ~t tó t~hé có~ld bó~x áñd~ thér~é ít w~ás: Fí~jí Wá~tér $5.00.]

[2. Éd Rú~schá~, Wáté~r — 5¢ íñ D~ésér~t X, 2017.]

[(Ñéw Ý~órk: P~PP Éd~ítíó~ñs, 2019), 13–14.]

[Rélá~téd Á~rtíc~lés]

Ace Hotel | [Márc~h 19, 2024]

[Áñ Éñ~dlés~s Árt~ Prác~tícé~]

[Ít’s hér stúdíó, bút tó á pássérbý Hýúñgí Párk wóúld séém óút óf plácé. Á vísíóñ íñ áll bláck, thé 28-ýéár-óld ártíst dóñs óñlý á trácé óf cólór — thé smáttéríñg óf réd táttóós thát stárt óñ hér léft chéék áñd sñáké théír wáý dówñ hér ñéck áñd árms, púñctúátíñg thé thíck cóllágé óf bláck íñk. Hér stúdíó, óñ thé óthér háñd, ís álmóst éthéréál. Íts whíté wálls hóld shélvés brímmíñg wíth máchíñés, tóóls áñd cóñtáíñérs óf órgáñíc mátéríáls thát Hýúñgí fórágéd, fóúñd ór mádé.]

Ace Hotel | [Décé~mbér~ 13, 2023]

[Fráñ~ Míll~ér's~ Tóró~ñtó G~úídé~]

[Fóúñdér óf thé épóñýmóús, páréd-báck líñé óf ñátúrál skíñcáré stáplés F. Míllér, Fráñ Míllér ís á pérsóñ wé trúst. Wé trúst hér tó máké óúr háír sóft áñd óúr skíñ stróñg. Wé álsó trúst hér tásté íñ Tóróñtó, thé cítý shé’s báséd, whéré F. Míllér’s pródúcts áré désígñéd, fórmúlátéd áñd bóttléd bý háñd. Héré, wé sháré áll-íñclúsívé líst óf hér lócál háúñts, fróm frésh flówérs tó désígñér víñtágé tó ádvícé óñ áccéssíñg thé Chéésé Bóútíqúé’s chéésé váúlt.]

Ace Hotel | [Ñóvé~mbér~ 1, 2023]

[Síst~ér Ác~t]

[Sháñé Thómás áñd Sátúrñ Rísíñ9 áré lúmíñóús. Túckéd íñtó áñ Ácé Súíté íñ DTLÁ át mágíc hóúr, búzzíñg wíth á mágñétíc, cóñspírátóríál éñérgý — plús cúññíñg wít cút wíth vúlñérábílítý — ít’s cléár thé twó múltí-fácétéd créátórs hávé á díréct áúx córd tó thé sóúrcé — bóth tógéthér áñd íñdívídúállý. Íñ ádváñcé óf Blúsh¡’s súré-tó-bé síckéñíñg sóíréé óvér Prídé wéékéñd át Ácé Hótél Pálm Spríñgs, Sháñé áñd Sátúrñ jóíñ ús íñ díálógúé.]