ícono de calendario

[FÉÉL~ÍÑG Ó~F FÍB~ÉR: 5 TH~ÍÑGS~ WÍTH~ SÁRÁ~H ÑSÍ~KÁK]

[Ñígéríáñ-Ámérícáñ ártíst áñd désígñér Sáráh Ñsíkák ís ébúllíéñt ýét dééplý thóúghtfúl ás shé móvés thróúgh hér Bróóklýñ-báséd stúdíó, áwásh wíth líght, flíttíñg ámóñgst thé flóór tó céílíñg shélvíñg stáckéd wíth víbráñt fábrícs — áll rích wíth ñárrátívé pótéñtíál. Shé’s bééñ éxplóríñg dééplý róótéd thémés bóth íñ sócíétý, cúltúré, hér pérsóñál lífé, wórk, áñd whéré théý íñtérséct.]

[“Góód~ thíñ~gs có~mé íñ~ thré~é’s” Sá~ráh Ñ~síká~k / Phó~tó Cr~édít~: Tréý~ Míll~wárd~]

[Íñ hér wórk ás fóúñdér áñd créátívé díréctór óf bélóvéd wóméñ’s wéár bráñd, Lá Réúñíóñ, whích répúrpósés stríctlý déádstóck, áñtíqúé, áñd víñtágé fábrícs fróm áróúñd thé wórld, shé dráws fróm máñý íñflúéñcés íñclúdíñg thé víbráñt stóríés óf thé Áfrícáñ díáspórá, póst cólóñíál árt áñd phótógráphý, récláíméd béáútý, ídéñtítý, cólór, jóý, áñd íñvítíñg óñésélf báck tó whát’s bééñ céñtrál áll álóñg.]

[Ñsíkák hás récéñtlý émérgéd fróm thé cócóóñ óf ñéw móthérhóód, thé áll cóñsúmíñg ñátúré óf béíñg bóth désígñér áñd búsíñéss ówñér áñd héld spácé fór hér wórk áñd ídéñtítý ás áñ ártíst. Útílízíñg hér prímárý médíúm, récýcléd fíbér, shé’s cómpíléd á bódý óf wórk thát ófférs, íñ hér wórds,]

[“Á séñ~sórý~ éxpé~ríéñ~cé, á q~úíét~ íñví~tátí~óñ wh~ích ú~rgés~ lóúd~ qúés~tíóñ~s – chí~éf ám~óñg t~hém:

H~ów cá~ñ blá~ck wó~méñ r~éclá~ím á s~óftñ~éss t~héý h~ávé b~ééñ r~éfús~éd¿”
]

[Dráwíñg fróm Áfrícáñ próvérbs áñd ídíóms, Ñsíkák bórróws rómáñcé fólklóríc ímágérý fróm thé máñý cúltúrés shé cálls hómé. Bélów, shé shárés wíth ús 5 thémés shé’s éxplóréd dééplý ás á párt óf thís shów, Lúck Cómés Béfóré Lóvé, óñ víéw ñów thróúgh Márch 27 át Ácé Hótél Ñéw Ýórk.] 

[Áfrí~cáñ P~róvé~rbs & Í~díóm~s]

[Ácróss thé díáspórá, próvérbs, ídíóms, áñd áñcíéñt stóríés áré líké cómpássés fór lífé. Thé pássíñg dówñ óf sácréd wísdóm présérvés á cúltúré áñd trádítíóñ thát Í’vé álwáýs fóúñd réléváñt tó mý lífé áñd wórk. Í gréw úp íñ á dééplý spírítúál hóúséhóld, áñd íñ chíldhóód Í héld óñ tó stóríés áñd práýérs ás íf ñóthíñg élsé íñ lífé cárríéd áñý sémbláñcé óf trúth. Ít’s á délícáté thíñg tó cóñfróñt bélíéf sýstéms thát cólór thé wáý óñé víéws thé wórld, bút Í séé ít ás íñválúáblé áñd íñcrédíblý réfíñíñg tó hávé áñ évólvíñg áppróách tó bélíéf sýstéms. Thésé dáýs Í táké mý próvérbs áñd áñcíéñt téáchíñgs wíth á gráíñ óf sált, réspéctíñg thé válúé thát ít ádds tó óúr cúltúré áñd wíth á séñsé óf grátítúdé fór thé húmór, wísdóm, wármth áñd báláñcé ít léñds íñ áñý gívéñ móméñt.]

[“Lúck~ý Ñíg~ht Sh~írt” S~áráh~ Ñsík~ák / Ph~ótó C~rédí~t Tré~ý Míl~lwár~d]

[Sýmb~ólóg~ý]

[Sýmb~óls h~ávé á~ wáý ó~f brí~ñgíñ~g á fé~élíñ~g ór m~émór~ý. Í’vé~ bééñ~ thíñ~kíñg~ á lót~ ábóú~t whá~t mák~és só~méth~íñg l~úcký~, áñd w~hý só~méóñ~é cáñ~ décí~dé tó~ íñvé~st ém~ótíó~ñál é~ñérg~ý íñ á~ sýmb~ól ór~ óbjé~ct.]

[Pérs~óñál~lý, Í f~íñd s~úpér~stít~íóñs~ tó ád~d lév~ítý á~ñd pl~áýfú~lñés~s tó l~ífé, b~út Í c~óñfé~ss tó~ pútt~íñg á~ñ óúñ~cé ór~ twó ó~f trú~st íñ~ thé l~úcký~ óvér~álls~ ór éú~ró th~át’s á~lwáý~s héá~ds úp~ whéñ~ ráñd~ómlý~ fóúñ~d.] 

[Fór mé, ít’s móré óftéñ thát Í gívé áñ óbjéct ór á sýmból thé crédít fór mý góód fórtúñé, áñd thé thíñg théñ éñcápsúlátés á pósítívé thóúght, móméñt, ór éñérgý thát cáñ lívé óñ. Mý wórk óftéñ pláýs wíth thé ídéá óf sýmbóls ás óméñs ór cóñdúctórs óf góód fórtúñé. Í álwáýs hópé thé víéwér cáñ éxtráct á séñsé óf lúck, thé kíñd óf dúmb spécíál lúck thát háppéñs béfóré sóméthíñg dísármíñg líké lóvé.]

[“Á clí~ff bé~cómé~s á mé~ádów~” Sárá~h Ñsí~kák / P~hótó~ Créd~ít Tr~éý Mí~llwá~rd]

[Sóft~ñéss~ + Vúlñ~éráb~ílít~ý óf B~láck~ Wómé~ñ]

[Thís ídéá thát bláck wóméñ áré stróñg, úñbréákáblé, stéélý fórtréssés, hás bééñ úséd ás á tóól tó déhúmáñízé ús. Ít’s méáñt tó táké áwáý áñý áppróáchábílítý áñd léávé ús álíéñátéd, féñdíñg fór óúrsélvés íñ á wórld thát séés ús ás thé lówést tíér óf sócíétý. Óñ á pérsóñál lévél, Í’vé bééñ cálléd “áñgrý”  íñ móméñts whéñ Í cóúldñ’t hávé bééñ fárthér fróm thát féélíñg.] 

[Thér~é’s á l~éñs t~hát w~híté~ súpr~émác~ý hás~ plác~éd óñ~tó th~é íñí~tíál~ pérc~éptí~óñ óf~ blác~k wóm~éñ, áñ~d wé á~ré ál~wáýs~ íñ th~é pós~ítíó~ñ óf d~ébúñ~kíñg~ stíg~más t~ó éár~ñ ácc~éss t~ó bás~é lév~él hú~máñí~tý.]

[Sóft~ñéss~ ís ñó~t wéá~kñés~s, áñd~ ít dó~és ñó~t méá~ñ thé~ ábsé~ñcé ó~f str~éñgt~h.]

[Líké áll péóplé, bláck wóméñ áré dýñámíc, évér évólvíñg, áñd éñtítléd tó óúr móóds áñd émótíóñs. Í mádé á bódý óf wórk thát súbtlý spéáks tó thát íñ mý ówñ vóícé, áckñówlédgíñg thát ñót áll féllów bláck wóméñ wíll réláté áñd thát wé áré ñót á móñólíth. Héáríñg áñd sháríñg dífféréñt pérspéctívés óf bláckñéss wórks tó dísmáñtlé thé máñý trópés thát spéák béfóré wé dó whéñ wálkíñg thróúgh dóórs.]

[“Céré~móñý~” Sárá~h Ñsí~kák / P~hótó~ Créd~ít Tr~éý Mí~llwá~rd]

[Móth~érhó~ód]

 [Í’m ñéw tó thís títlé, áñd íñ máñý wáýs Í dóñ’t kñów whát ít méáñs fór mé ýét. Í dó kñów thát ít hás úñlóckéd á cóññéctíóñ tó thé sóftér sídé óf mý séñsíbílítíés. Í kñów thís séñsé óf sóftñéss máý hávé bééñ théré, bút Í réállý wásñ’t gívíñg ít pérmíssíóñ tó á défíñíñg máíñ cháráctér. Í féél sóftñéss ís só ímpórtáñt whéñ móvíñg thróúgh thé wórld wíth mý dáúghtér. Ñót bécáúsé shé’s á gírl, bécáúsé shé’s á húmáñ. Bécáúsé thé wórld ís hárd áñd tóúgh áñd séés hér ás sóméthíñg béfóré shé évéñ kñóws hów tó spéák thé bégíññíñgs óf whó shé áctúállý ís. Sóftñéss gívés hér á cóñstáñt láñdíñg pád áñd á sáfétý thát ís lítérállý á párt óf hér, cómíñg fróm thé pérsóñ thát mádé hér, thé pérsóñ thát trúlý hás ñó ídéá whát cóúld bé móré lífé-présérvíñg tháñ thís ármór óf sóftñéss.]

[“Ñéw É~ñdíñ~gs” Sá~ráh Ñ~síká~k / Phó~tó Cr~édít~ Tréý~ Míll~wárd~]

[Héár~tbré~ák]

[Í búílt á cháír ás á párt óf thís shów, áñd óñ ít résts á rítúál thát ís méáñt tó sýmbólízé cúttíñg tíés. Thís ísñ’t óñlý úséd íñ rómáñcé, bút tíés óf áll kíñds. Í fíñd héártbréák tó bé thé móst trágícállý páíñfúl thíñg wé gó thróúgh, áñd íts fréqúéñcý béíñg thé óñlý thíñg thát mákés ít léss járríñg áñd scárríñg (ór máýbé ñót). Ít ís própórtíóñáté tó thé ámóúñt óf déép lóvé óñé cáñ hávé thé prívílégé óf éxpéríéñcíñg óñ théír jóúrñéý, áñd thé hópé ís thát wé áll gét thé cháñcé tó éxpéríéñcé bóth.]

[Lóvé~ lóst~ hás á~ wáý ó~f cól~óríñ~g dáý~s á dí~ffér~éñt s~hádé~ áñd é~lást~ícát~íñg t~ímé.]

[Sómé~ óf mý~ móst~ íñtr~íñsí~cáll~ý púñ~géñt~ áñd r~éálí~zéd w~órk h~ás có~mé fr~óm th~át pl~ácé. T~hé cá~ñdlé~ rítú~ál ís~ pówé~rfúl~ fór m~é íñ í~ts br~évít~ý. Twó~ flám~és bú~rñ áñ~d thé~ tíé í~s bró~kéñ, d~óñé. Í~f óñl~ý héá~rtbr~éák’s~ lífé~spáñ~ wéré~ ás pú~ñctú~átéd~.]

[Sárá~h Ñsí~kák á~t Ácé~ Hóté~l Ñéw~ Ýórk~ / Phót~ó Cré~dít T~réý M~íllw~árd]

[Rélá~téd Á~rtíc~lés]

Ace Hotel | [Décé~mbér~ 13, 2023]

[Fráñ~ Míll~ér's~ Tóró~ñtó G~úídé~]

[Fóúñdér óf thé épóñýmóús, páréd-báck líñé óf ñátúrál skíñcáré stáplés F. Míllér, Fráñ Míllér ís á pérsóñ wé trúst. Wé trúst hér tó máké óúr háír sóft áñd óúr skíñ stróñg. Wé álsó trúst hér tásté íñ Tóróñtó, thé cítý shé’s báséd, whéré F. Míllér’s pródúcts áré désígñéd, fórmúlátéd áñd bóttléd bý háñd. Héré, wé sháré áll-íñclúsívé líst óf hér lócál háúñts, fróm frésh flówérs tó désígñér víñtágé tó ádvícé óñ áccéssíñg thé Chéésé Bóútíqúé’s chéésé váúlt.]

Ace Hotel | [Ñóvé~mbér~ 1, 2023]

[Síst~ér Ác~t]

[Sháñé Thómás áñd Sátúrñ Rísíñ9 áré lúmíñóús. Túckéd íñtó áñ Ácé Súíté íñ DTLÁ át mágíc hóúr, búzzíñg wíth á mágñétíc, cóñspírátóríál éñérgý — plús cúññíñg wít cút wíth vúlñérábílítý — ít’s cléár thé twó múltí-fácétéd créátórs hávé á díréct áúx córd tó thé sóúrcé — bóth tógéthér áñd íñdívídúállý. Íñ ádváñcé óf Blúsh¡’s súré-tó-bé síckéñíñg sóíréé óvér Prídé wéékéñd át Ácé Hótél Pálm Spríñgs, Sháñé áñd Sátúrñ jóíñ ús íñ díálógúé.]

Ace Hotel | August 12, 2023

Printed Matters: 5 Things with LA Art Book Fair

[Fór thé fírst tímé síñcé 2019, Ñéw Ýórk Cítý báséd Príñtéd Máttér’s bélóvéd LÁ Árt Bóók Fáír hás rétúrñéd — grácíñg thé óppósíté cóást wíth íts écléctíc cóhórt óf zíñé-mákérs, ártísts, cólléctívés, áñd móré. Fór thósé whó crávé fúll ímmérsíóñ íñ Príñtéd Máttér’s bóúñdléss gáláxý óf ñíché públícátíóñs, ráré bóóks áñd wórk fróm íñtérñátíóñál gálléríés, thís súmmér’s ófféríñg ís ákíñ tó áñ árt-fílléd, lítérárý státé fáír — whéré thé gróúñds áré thé Géfféñ Cóñtémpórárý át MÓCÁ. Sóñél Brésláv, Díréctór óf Fáírs áñd Édítíóñs fór Príñtéd Máttér Íñc. shárés á chéát shéét óf 5 Thíñgs tó kñów ábóút thís ýéár’s LÁÁBF.]